The former England boss has succeeded Billy Davies at the midlands club and the Carling Cup first-round clash could be his first home game in charge.
League Two Aldershot have been handed a tough draw away to West Ham while Blackpool, the other relegated Premier League side in the draw, face a trip to Hillsborough to face Sheffield Wednesday.
Defending champions Birmingham have been given a bye due to their Europa League participation.
Championship outfit Leeds and League Two side Bradford face each other in a West Yorkshire derby at Elland Road while AFC Wimbledon could face a trip to face Crystal Palace at Selhurst Park if they come through their preliminary round meeting with Crawley.
Carling Cup first-round draw: Rochdale v Chesterfield; Port Vale v Huddersfield; Rotherham v Leicester; Hull v Macclesfield; Hartlepool v Sheffield United; Leeds v Bradford; Doncaster v Tranmere; Walsall v Middlesbrough; Barnsley v Morecambe; Accrington v Scunthorpe; Derby v Shrewsbury; Oldham v Carlisle; Bury v Coventry; Sheffield Wednesday v Blackpool; Burnley v Burton; Preston v Crewe; Nottingham Forest v Notts County; Brighton v Gillingham; AFC Bournemouth v Dagenham & Redbridge; Ipswich v Northampton; Cheltenham v MK Dons; Bristol Rovers v Watford; Plymouth v Millwall; Oxford v Cardiff; West Ham v Aldershot; Southampton v Torquay; Charlton v Reading; Portsmouth v Barnet; Stevenage v Peterborough; Southend v Leyton Orient; Wycombe v Colchester; Hereford v Brentford; Exeter v Yeovil; Bristol City v Swindon; Crystal Palace v Crawley/AFC Wimbledon
All ties will be played during the week commencing August 8.
Source: PA
Source: PA