Tyson is set for his first game in Forest colours after missing out on last week's games against Bournemouth and Weymouth.
He will come face to face with another hotshot striker who was linked with a move to the City Ground earlier in the season.
Southend's Freddy Eastwood has scored nine goals so far this season to help his side to surprise third place in the League One table.